English translation for "services de soutien au personnel et aux familles des forces canadiennes"

canadian forces morale and welfare services

Example Sentences:

	1.	As such it is a protected image that may only be used with the explicit permission of the Canadian Forces Morale and Welfare Services and Support Our Troops. Il s’agit en fait d’une image protégée qui ne peut être utilisée sans l’autorisation explicite des Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes.
	2.	The CEO of Canadian Forces Personnel and Family Support Services (CFPFSS) organization reports to the Chief of Military Personnel (CMP) for the administration of NPP. Le Chef de la direction des Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes (SSPFFC) relève du Chef du personnel militaire (CPM) pour ce qui est de l’administration des BNP.
	3.	The Yellow Ribbon Image is available to all divisions of Personnel and Family Support Services, both operational and support, for their own direct purposes, both Public and Non-Public. Toutes les divisions des Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes, opérationnelles et de soutien, peuvent utiliser l’image du ruban jaune pour leurs propres fins, publiques et non publiques.
	4.	Effective April 21, 2008, the Non-Public Property Board approved a name change for the organization from the Canadian Forces Personnel Support Agency (CFPSA) to the Canadian Forces Personnel and Family Support Services (CFPFSS). Le 21 avril 2008, le conseil des Biens non publics a approuvé que le nom de l’organisation soit modifié d'Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes à Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes (SSPFFC).
	5.	The Yellow "Support Our Troops" Ribbon image is a registered trademark (Application number: 0918155) of the Minister of National Defence of Canada administered by Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS) on behalf of the members of the Canadian Forces. Depuis 2007, le ruban jaune « Appuyons nos troupes » est une marque de commerce déposée (numéro de la demande 0918155) du ministère de la Défense nationale administrée par les Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes (SSPFFC) au nom des membres des Forces canadiennes.
	6.	Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS) (French: Services de bien-être et moral des Forces canadiennes; SBMFC), previously known as Canadian Forces Personnel and Family Support Services (CFPFSS) and Canadian Forces Personnel Support Agency (CFPSA), is responsible for administering non-public property on behalf of the Chief of Defence Staff and delivering selected public morale and welfare programs, services, and activities. Les Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes (SSPFFC) (en anglais : Canadian Forces Personnel and Family Support Services (CFPFSS)), autrefois connus sous le nom d’Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes (ASPFC), sont chargés de l’administration des biens non publics au nom du Chef d’état-major de la Défense et de l’exécution de certains programmes, services et activités de bien-être et de maintien du moral.

Similar Words：

"services de garderie" English translation, "services de la circulation aérienne" English translation, "services de relocalisation" English translation, "services de renseignement suisses" English translation, "services de soins pour personnes âgées" English translation, "services en uniforme" English translation, "services en uniforme des États-unis" English translation, "services ferroviaires voyageurs les plus longs" English translation, "services for unix" English translation